マンツーマン 韓国語教室 講座 会話 教室 中国語・英語 / KOKO(東京都品川区) 東急目黒線 武蔵小山駅下車 徒歩５分

心に関連した言葉を学びましょう。

心は韓国語で（마음）マウンといいます。

마음에 걸리다　（マウメ　コリダ） 気になる、気にかかる

마음에 두다 （マウメ　トゥダ）心に留める

마음에 들다 （マウメ　トゥルダ）気に入る

마음에 없다 　（マウメ　オップタ）心にもない

A. 왜 그래요? 얼굴이 안 좋은데..

どうしたですか？顔色がよくないんですね。

B. 어제 내가 수미한테 요즘 성격이 예민해진 것 같다고 했는데, 그렇게 말한게 마음에 걸려서요,,,

昨日私がスミに最近あんたの性格が敏感になってる気がするといいましたが、そういったのが気になって、、

A. 그　정도는 괜찮을 거예요, 너무 마음에 두지 마세요.

そのくらいなら大丈夫だとおもいます。あまり心に留めないでください。

B. 마음에 없는 말을 해 버렸어요.

心にもないことを言っちゃたんですよ。

A. 이거 선물로 주는 건 어때요? 분명 마음에 들 거예요.

これプレゼントであげるのはいかがですか？きっと気に入ると思います。

ーヤンー

-